So I find myself in a bad situation ...

I'm 20, in uni, and I live in France.
Over here, almost nobody speaks english, or has ever heard of the game, the term pua or anything like that ...

I have 2-3 friends that could have some wing-material in them, but not being able to give them any of the material I used to train myself (all in english): books, tapes, workshops, my question is this:

How can you easily train a 'normal' person to become a top-notch wingman, without having to explain 6 months worth of PUA training in his native language?

kudos to any good ideas!