just touch her while making conversation it could be anything , for example you wanna get up and get something from the kitchen you say "Im gonna get something to eat(touch her on the shoulder) do you want anything?) or she tells you shes in to basketball you might say something like "basketball players are cool, high five"
if she looks upset you can say" looks like you lost a best friend, need a hug?" make sure when you offer a hug you put your hand outwards so she is less likely to refuse, remember the touches should be placed for no more then 2 seconds and dont look at the location your touching, it makes it feel unnatural