When it comes to game, one of the biggest factor to reaching your personal top tier level of game is by going out almost every single day. This means going out as much as possible. The reason I believe this to be true is because you force yourself to strip the rust from your game. When you go out here and there, you never get the juices flowing because you're constantly taking days off and you're not giving yourself enough time to get the ball rolling.
The beauty of going out almost every day it is that it shows where your game is at... at that time in your pickup journey. You get to see what level you're at and what you personally need to do to get to the next level. This is why game is so amazing. The best advice I could give is to TRY to go out every single day, if not for 30 minutes or so, and just approach a couple of girls to get a social momentum going for when you have more time.