Re: Asking a shy girl out at work, How to approach?
I think you just need to be yourself in this situation and let things happen as they do. Don't worry about lines or routines in this situation just be natural when you see her. Greet her with a warm smile and make eye contact. Most girls just want a man who's a man with high confidence and energy. Make some friends as well in the work place, there's nothing better than having people who know and like you, plus if there are other girls then you have preselection which is a very powerful attraction switch.
I know this sounds pretty general but in this situation it seems like the most appropriate advice I can give. I would also say to keep your options open. Speak to other girls and game them as well, I've seen plenty men who are good with girls but let their skills go to waste because they aimed for one girl, she wasn't attracted and in turn the man was a wreck afterwards. You need to be mentally strong, chicks smell weakness from a mile away. So to summarise: Don't put all your faith into one girl, in fact never do this and you will be just fine.
I am only responsible for what I say, not what you understand - The proverb of a true activist.
I'm not driven by fear, I'm driven by Danger